约3630字,河北版。
交友之道教案
李建辉
教学目的 1 疏通课文,积累有关的文言文基础知识(练习二)
2准确理解课文涉及的交友之道,评析其中“恭”“敬”“兄弟”等概念(练习一)
3 继续训练文言文断句和翻译的能力(练习三 练习四)
第一课时(2007年3月19日 星期一)
内容课堂预习,尝试完成练习二练习三,收集学生预习中的质疑点。
步骤
一 导入,由口头作文引入到“友情”的话题上来
二 学生疏通课文,教师巡视,逐段展示原文与译文
三完成练习二,先让学生在课本上翻译习题中的例句,然后重点提示,并展示如下:
思考•探究二 文言文基础知识
1 翻译下列各句,然后判断其句式
① 焉知来者不如今也?翻译:怎么知道后来的人不如现在的人呢?(疑问)
② 四海之内皆兄弟也。翻译: 普天下的人都是兄弟。(判断句)
③ 异乎吾所闻。翻译:和我听说的不一样。(倒装句)
④ 人皆有兄弟,我独忘翻译:人家都有兄弟,只要我没有。(省略句)
⑤ 丧事不敢不勉,不为酒困翻译:办丧事不能不努力,不被酒所困扰。(被动)
2 辨别下列各句中虚词的用法
(1)者
仁者,其言也讱。翻译:仁义的人,他说话很谨慎。
能使枉者直。翻译:能够使邪恶的人变得正直。
夫闻也者,色取仁而行违。翻译:那求名声的,表面追求仁义行为上却总违背。
富而好礼者也。翻译:是富贵而喜好礼仪的人。
士卒亡者过半矣。
翻译:逃跑的士卒超过了一半。
君子所贵乎道者三。翻译:君子所重视的道义有三个方面
(2)则
君子不重,则不威。翻译:君子如果不庄重严肃,那么就不能树立威信
子行三军,则谁与?翻译:您如果统帅三军,那么和谁在一起共事呢 。
然则师愈与?翻译:既然这样,那么谁能与子张比呢?
今则无。翻译:现在却没有了。
德则不兢,寻盟何为?翻译:仁德如果不能坚持到底,那么结盟又有什么用呢?
则无恒产,因无恒心。翻译:如果没有固定不变的产业,就没有固定不变的心。