约3080字。
《桃花源记》同步练习
一、释词。
1、古今异同。
①、鲜美    古：鲜艳美丽；今：（味道）新鲜
②、交通    古：互相通达（或交错相通）；今：运输和邮电事业总称
③、妻子    古：妻子和儿女；今：指男方的配偶
④、绝境    古：与世隔绝的地方；今：没有出路的地方
⑤、无论  古：不要说，更不必说；今：表条件关系的连词
⑥、缘        古：通“沿”，沿着；今：缘故，缘分
⑦ 、间隔  古：隔断，隔绝；今：事物在空间或时间上的距离
⑧、问讯    古：询问消息；今：有不知道或不明白的事情或道理请人解答
2、一词多义。
①、舍    便舍船（舍弃）；屋舍俨然（房子）       
 ②、寻    寻向所志（寻找）；寻病终（不久）
③、志    处处志之（做标记）；寻向所志（标记）
④、之    渔人甚异之（代，渔人见到的景象）；忘路之远近（助，的）；
                有良田……之属（代，这）；具答之（代，他们，指桃花源人）；
                处处志之（助，起凑足音节作用，可不译）；闻之（代，这件事）。
⑤、为  捕鱼为业（动，作为）；一一为具言所闻（介，给）；不足为外人道也（介，向、对） 
⑥、乃    乃大惊（于是，就或竟，竟然）；乃不知有汉（竟，竟然）
⑦ 、具  具答之（全，都）；此人一一为具言所闻（详细，详尽）
⑧、通     才通人（通过）； 阡陌交通（通达，相通）
3、通假字。①、缘溪行（缘：通“沿”，沿着）；②、便要还家（要：通“邀”，邀请）
4、同义词。
①、“ 悉如外人   并怡然自乐    具答之   咸来问讯   皆叹惋”中的加点字都可译为“全、都”；
②、“便要还家”的“要”和“余人各复延至其家”的“延”都可译为“邀请”。
③、“豁然开朗、屋舍俨然 、怡然自乐和欣然规往”中的“然”字都可译为“……的样子”
5、其他词语。        欲穷其林（走，指走到……尽头）；阡陌（田间小路）交通；
二、译句。
①此中人语云：“不足为外人道也。”
译：桃花源中的人告诉（他）说：“（这里的情况）不值得向外面的人说。”
②率妻子邑人来此绝境。译：率领妻子儿女和同乡来到这个与世隔绝的地方。
③此人一一为具言所闻。译：这个人一一给（他们）详细地说了自己所听到的事。
④问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。
译：（他们）问现在是哪一朝，（他们）竟然不知道有汉朝，更不必说魏和晋了。
⑤黄发垂髫并怡然自乐。 译：老人和小孩都充满了喜悦之情，显得心满意足。
⑥、有良田美池桑竹之属。译：有肥沃的田地，美好的池塘和桑树竹子这些种类。
三、用文中原句填空。
A第一段中描写桃花林自然景色的句子是：夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。
 B第二段中表现自然环境美好的句子是：土地平旷，屋舍俨然。有良田美池桑竹之属，阡陌交通，鸡犬